He expresado alguna vez en estos escritos informales la
idea de que en la pareja de hecho San Jorge – Dragón, el elemento importante
era el Dragón. San Jorge simplemente pasaba por allí, y está acreditado para la
leyenda áurea únicamente por su lanzada, que fue, eso sí, memorable.
Lo demás es filfa, si se analiza con atención. Había una
princesa rubia y remilgada, condenada a ser pasto de dragón, pero de ella no
queda recuerdo más que como víctima designada. Había unos reyes, los papás de
la chica, pero solo alguien como Jorge Luis Borges, que se llamaba Jorge y
tenía algo de Dragón, sabría deletrear correctamente sus nombres y sus
genealogías. Todo ocurrió además en Capadocia, que es algo así como el Orbis
Tertius, un lugar perdido sin remedio en un mapa antiguo.
La sustancia real del cuento está en el Dragón. Miradlo, se
presentó en la lid tan pincho a pesar de que sabía que se enfrentaba con su
matador histórico, y exhibió su mejor perfil ante las cámaras de los numerosos
paparazzi en el momento de recibir el hierro, zas, en toda la boca. Fue una
actuación impecable, de no ser por él nadie se hubiera fijado en San Jorge, y
hoy la fama del alanceador habría quedado emborronada por los negocios dudosos que
emprendió años después al socaire de la inmunidad constitucional que le daba su
royal wedding con la princesa rubia y remilgada.
Así hemos llegado a una situación en la que la estirpe de
los Dragones se ha extinguido por culpa del acoso y derribo ilegal al que se
dedicaron numerosos Jorges con ánimo despiadado de lucro. La biodiversidad se
resiente. En Doñana, sin ir más lejos, nos habría hecho falta ahora mismo un
buen Dragón para imponer respeto a ese frenesí fresero que tanto daño hace a
los acuíferos. Los Dragones siempre fueron protectores del entorno natural, de
los bosques y de las aguas corrientes. Qué va a ser de nosotros, ahora que ya
no podemos poner un Dragón de confianza en nuestra vida.
Vittore
Carpaccio, ‘San Jorge y el Dragón’, pintura mural en San Giorgio degli
Schiavoni, Venecia. Arriba, el Dragón (detalle)