PAPÁ NOEL Y LA NIÑITA

Canción de Navidad, por Georges Brassens

Por la traducción, Paco RL

Con su capucha a la espalda

Con su capucha a la espalda

Venía desde Eldorado
Venía desde Eldorado
Tenía una barba blanca
Tenía por nombre "Papá Regalos"

Puso pan en tu despensa
Puso las manos en tus caderas

Te paseó en carricoche
Te paseó en carricoche
Te enseñó su palacio
Te enseñó su palacio
La bella vida resplandeciente
Te la ofreció en bandeja

Puso grano en tu granja
Puso las manos en tus caderas

A ti que no tenías nada que ponerte
A ti que no tenías nada que ponerte

Te cubrió con abrigos de pieles
Te cubrió con abrigos de pieles
Te compró vestidos de fiesta
Ya no pasarás frío

Puso armiño en tu manga
Puso las manos en tus caderas

Todos los camafeos, todos los esmaltes
Todos los camafeos, todos los esmaltes
Los hizo colgar de tu árbol de navidad
Los hizo colgar de tu árbol de navidad
Hizo rodar en avalancha
Perlas y rubíes en tus alpargatas

Puso oro en tu cofre
Puso las manos en tus caderas

Corre, preciosa, corre el telón
Corre, preciosa, corre el telón
Sobre tu miseria de hace poco
Sobre tu miseria de hace poco
Llueva, nieve o sople el viento,
El mal tiempo ya no te afecta

El tiempo alegre de los revolcones sin compromiso
Han puesto las manos en tus caderas